รวมคำศัพท์การเลือกตั้งในภาษาจีน

รวมคำศัพท์การเลือกตั้งในภาษาจีน
 

การจะได้มาซึ่งผู้นำนั้น เราต้องมีการโหวตหรือการเลือกตั้ง และหลายๆประเทศก็จะใช้วิธีนี้เพื่อเลือกผู้นำเข้ามาบริหารประเทศค่ะสำหรับวันนี้แอดมินได้รวบรวมคำที่ใช้ในการเลือกตั้งภาษาจีนมาฝากกันค่ะ

 

ความสำคัญของคำศัพท์ในการเลือกตั้งภาษาจีน

สำหรับหมวดคำศัพท์ในการเลือกตั้งภาษาจีน ช่วยให้เราเข้าถึงข้อมูลด้านการเมืองของประเทศจีน จากรายงานข่าว วารสาร หรือประกาศ โดยอย่างน้อยก็ทำให้เข้าใจเนื้อหาในเบื้องต้น และคำศัพท์เหล่านี้ยังช่วยในด้านการศึกษาสำหรับผู้ที่สนใจภาษาจีน

 

รวม 60 คำศัพท์ ในการเลือกตั้งภาษาจีน

1-30 คำศัพท์ ในการเลือกตั้งภาษาจีน

การจะได้มาซึ่งผู้นำนั้น เราต้องมีการโหวตหรือการเลือกตั้ง และหลายๆประเทศก็จะใช้วิธีนี้เพื่อเลือกผู้นำเข้ามาบริหารประเทศ สำหรับบทความนี้ได้รวบรวมคำศัพท์ในการเลือกตั้งภาษาจีนมาฝากกัน

ภาษาจีนพินอินความหมาย 
多数票决、多数投票Duōshù piào jué / duōshù tóupiào เสียงข้างมาก, เสียงส่วนใหญ่
选举投票登记证Xuǎnjǔ tóupiào dēngjì zhèngบัตรลงคะแนนเลือกตั้ง
投票箱Tóupiào xiāngหีบบัตรลงคะแนนเลือกตั้ง
选票统计Xuǎnpiào tǒngjìฐานเสียง
选举唱票委员会Xuǎnjǔ chàngpiào wěiyuánhuìคณะกรรมการการตรวจคะแนน
内阁Nèigéคณะรัฐมนตรี
竞选活动Jìngxuǎn huódòngรณรงค์หาเสียง
候选人Hòuxuǎn rénผู้ลงสมัครรับเลือกตั้ง
拉票Lāpiàoการหาเสียง
投票选举Tóupiào xuǎnjǔหย่อนบัตรลงคะแนนเลือกตั้ง
不信任决议Bù xìnrèn juéyìลงมติไม่ไว้วางใจ
宪法Xiànfǎรัฐธรรมนูญ
选区、选民Xuǎnqū, xuǎnmínเขตเลือกตั้ง, ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง
品德Pǐndéจรรยาบรรณ
选举Xuǎnjǔการเลือกตั้ง
选举委员会Xuǎnjǔ wěiyuánhuìคณะกรรมการเลือกตั้ง
政党拉票活动Zhèngdǎng lāpiào huódòngกิจกรรมหาเสียงของพรรคการเมือง
舞弊选举Wǔbì xuǎnjǔการโกงการเลือกตั้ง
选民Xuǎnmínผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง
选票最高者Xuǎnpiào zuìgāo zhěผู้ที่มีคะแนนนำ
公正廉洁Gōngzhèng liánjiéซื่อสัตย์สุจริต
提出立法草案Tíchū lìfǎ cǎo'ànการเสนอร่างกฎหมาย
失去选举权Shīqù xuǎnjǔquánการเสียสิทธิเลือกตั้ง
政策Zhèngcèนโยบาย
多数票决Duōshù piào juéคะแนนเสียงข้างมาก
反对党Fǎnduìdǎngพรรคฝ่ายค้าน
选举结果Xuǎnjǔ jiéguǒผลการเลือกตั้ง
政党Zhèngdǎngพรรคการเมือง
选举记票单位Xuǎnjǔ jì piào dānwèiหน่วยลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง
选举舞弊Xuǎnjǔ wǔbìทุจริตการเลือกตั้ง
 
 

31-62 คำศัพท์ ในการเลือกตั้งภาษาจีน

ตามมาดูคำศัพท์ภาษาจีนในการเลือกตั้งกันต่อเลย

ภาษาจีนพินอินความหมาย 
民粹主义Míncuì zhǔyìประชานิยม
民众集会Mínzhòng jíhuìการชุมนุม, ประชุม
全民公投表决Quánmín gōngtóu biǎojuéประชามติ การลงประชามติ
竞争对手Jìngzhēng duìshǒuคู่แข่ง
农村Nóngcūnในชนบท
选民人数Xuǎnmín rénshùจำนวนผู้ออกมาลงคะแนน
城市Chéngshìในเมือง
次级政党Cì jí zhèngdǎngพรรคที่เป็นรอง
退出Tuìchūถอนตัว
拉票、拉票Lāpiào, lāpiàoหาเสียง, ขอคะแนน
选举Xuǎnjǔการเลือกตั้ง
总理Zǒnglǐนายกรัฐมนตรี
政府Zhèngfǔรัฐบาล
宪法Xiànfǎรัฐธรรมนูญ
民主Mínzhǔระบอบประชาธิปไตย
竞选演讲Jìngxuǎn yǎnjiǎngการปราศรัยหาเสียง
候选人Hòuxuǎn rénแคนดิเดต
辩论Biànlùnดีเบต
政党Zhèngdǎngพรรคการเมือง
选民Xuǎnmínผู้มีสิทธิ เลือกตั้ง
使用选举权选民Shǐyòng xuǎnjǔquán xuǎnmínผู้มาใช้สิทธิ เลือกตั้ง
选举众议院议员Xuǎnjǔ zhòngyìyuàn yìyuánการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
名单系统Míngdān xìtǒngระบบบัญชีรายชื่อ
分区系统Fēnqū xìtǒng ระบบแบ่งเขต
选举候选人名单Xuǎnjǔ hòuxuǎn rén míngdānบัญชีรายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้ง
众议院议员Zhòngyìyuàn yìyuánสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
参议员Cān yìyuánสมาชิกวุฒิสภา
民众投票Mínzhòng tóupiàoคะแนนเสียงของประชาชน
公投Gōngtóuประชามติ
政策Zhèngcèนโยบาย
反对派Fǎnduì pàiฝ่ายค้าน
腐败Fǔbàiทุจริต
 
 

บริการแนะนำ

นอกจากคำศัพท์ในการเลือกตั้งภาษาจีนที่นำมาฝากกันในบทความนี้แล้ว เรายังมีบริการแปลภาษาจีนดีๆมาฝากกันอีกด้วย โดยบริการรับแปลภาษาจีนที่จะแนะนำมีดังนี้

 
 

สรุปคำศัพท์ในการเลือกตั้งภาษาจีน

คำศัพท์ในการเลือกตั้งภาษาจีน เหล่านนี้สามารถช่วยกระตุ้นให้ผู้คนมีส่วนร่วมทางด้านการเมืองได้มากขึ้น เช่น การลงคะแนนเสียง การเป็นสังเกตการณ์การเลือกตั้ง หรือแม้แต่การเข้าร่วมเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้ง ซึ่งส่งผลดีต่อการพัฒนาประชาธิปไตย และหากต้องการแปลเอกสารภาษาจีนเกี่ยวกับการเลือกตั้ง สามารถเลือกใช้บริการกับเรา pawano ได้ทุกวัน

บทความ ภาษาจีน