รวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษเบื้องต้นซึ่งเป็นคำศัพท์ที่ใช้ในการแปลคู่มือ ในบทความนี้ เพราะคู่มือคือสิ่งที่ช่วยอำนวยความสะดวก เปรียบเสมือนคำตอบของคำถามต่างๆที่เกิดขึ้นจากการปฏิบัติงานหรือจากการใช้งานเครื่องมือวัสดุอุปกรณ์ต่างๆ ที่เราไม่เคยปฏิบัติงานหรือใช้งานนั้นๆมาก่อน
การเขียนคู่มือในปัจจุบันนั้นยังไม่มีการกำหนดรูปแบบอย่างชัดเจน เขียนได้หลายลักษณะ ตามความเหมาะสม โดยสิ่งสำคัญต้องให้เข้าใจง่าย มีความยืดหยุ่น รวมทั้งอาจนำเสนอในลักษณะของ Flow Chart แผนกลยุทธ์ รูปภาพ รูปการ์ตูน ซีดี หรือวีดีโอก็ได้ เราจึงได้รวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่จะพบได้ในคู่มือทุกประเภท คำศัพท์ที่ใช้ในการเขียนคู่มือ คำศัพท์ที่ใช้ในการแปลคู่มือ คำศัพท์คู่มือการปฏิบัติงาน คำศัพท์คู่มือการใช้งาน พร้อมคำอ่านและความหมาย อย่างถูกต้อง นำไปใช้งานได้ทันที
ความสำคัญของคำศัพท์ภาษาอังกฤษ กับการแปลคู่มือ
การใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ถูกต้องและเหมาะสมในคู่มือสามารถช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจวิธีการใช้งานหรือการบำรุงรักษาผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์ เครื่องมือ ได้อย่างถูกต้องและปลอดภัย ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญเพื่อการใช้งานที่มีประสิทธิภาพและเพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้งานผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์ เครื่องมือ ไม่ถูกต้อง
คำศัพท์ที่ใช้ในการเขียนคู่มือ ภาษาอังกฤษ
รวม 30 คำศัพท์ที่ใช้ในการแปลคู่มือ ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่านและความหมาย
คำศัพท์ที่ใช้ในการแปลคู่มือภาษาอังกฤษ หรือการเขียนคู่มือภาษาอังกฤษ สำหรับทุกสาขาวิชาหรืออุตสาหกรรมมักจะครอบคลุมและเฉพาะเจาะจงตามเนื้อหาและวัตถุประสงค์ของคู่มือนั้นๆ ตัวอย่างของคำศัพท์ที่พบบ่อยในคู่มือต่างๆมีดังนี้
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|
| Manual | แมนยวล | คู่มือ |
|---|
| Quality Manual | ควอลอิทิ แมนยวล | คู่มือคุณภาพ |
|---|
| Procedure Manual | โพรซี'เจอะ แมนยวล | ระเบียบปฏิบัติงาน |
|---|
| Work Manual | เวิค แมนยวล | คู่มือการปฏิบัติงาน |
|---|
| Work Instruction | เวิค อินซทรัคชัน | วิธีปฏิบัติงาน, วิธีการทำงาน |
| Objectives | อับเจคทิฟว | วัตถุประสงค์ |
| Workflow | เวิคฟโล | แผนผังกระบวนการปฏิบัติงาน |
| Scope | ซโคฟ | ขอบเขต |
| Definition | เดฟินีชอัน | คำจำกัดความ |
| Responsibilities | ริซพอนซิบีลอิทิ | หน้าที่ความรับผิดชอบ |
| Reference Document | เรฟเออะเร็นซ ดอคอิวเม็นท | เอกสารอ้างอิง |
| Record | เรคออด | เอกสารบันทึก |
| Background | แบคกราวด | ประวัติความเป็นมา |
| Regulation | เรกิวเลชัน | ข้อบังคับ |
| Issue | อิชชิว | ปัญหา, อุปสรรค |
| Solution | โซลยูชัน | การแก้ไข |
| Recommendation | เรคอมเม็นเดชัน | ข้อเสนอแนะ |
| Suggestion | ซะเจซชัน | การแนะนำ |
| Caution | คอชัน | ข้อควรระวัง |
| Notice | โนทิซ | ข้อสังเกต |
| Cleaning | คลีนอิง | การทำความสะอาด |
| Maintenance | เมนทิแน็นซ | การบำรุงรักษา |
| Quality Check | ควออิทิ เช็ค | การตรวจสอบคุณภาพ |
| Installation | อินซทอเลชัน | การติดตั้ง |
| Useful life | ยูซฟุล ไลฟ | อายุการใช้งาน |
| Guarantee | แกเร็นที | การรับประกัน |
| Durability | ดยูระบีลอิทิ | ความทนทาน |
| Safety | เซพทิ | ความปลอดภัย |
| Control panel | ค็อนทโรล เพนเอ็ล | แผงควบคุม |
| Frequently asked questions (FAQ) | ฟรีคเว็นทลิ อาซค คเวซชัน | คำถามที่พบบ่อย |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ใช้ในการแปล ด้านอื่น ๆ
สนใจติดต่อแปลคู่มือภาษาอังกฤษกับเรา
การจัดทำคู่มือมากกว่า 1 ภาษาช่วยยกระดับความเป็นมืออาชีพให้กับองค์กร เพราะปัจจุบันการสื่อสารแบบ 2 ภาษามีบทบาทสำคัญอย่างมาก หากเลือกการจัดทำคู่มือทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ จะช่วยให้เข้าใจสิ่งที่คู่มือต้องการสื่อสารได้ถูกต้องและตรงประเด็นมากยิ่งขึ้น ช่วยเพิ่มฐานลูกค้าหรือกลุ่มเป้าหมายให้ก้าวสู่ตลาดสากลมากยิ่งขึ้นอีกด้วย
ดังนั้น บริษัท ภาวาโน่ ซอฟต์แวร์ โซลูชั่น จำกัด ให้บริการแปลคู่มือทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นแปลคู่มือการปฏิบัติงาน คู่มือการใช้งาน หรือแปลเอกสารคู่มือประเภทอื่นๆ ตามที่คุณต้องการ โดยทีมงานผู้แปลมืออาชีพที่มีประสบการณ์และความรู้เฉพาะด้านเกี่ยวกับคู่มือที่คุณต้องการโดยตรง ให้เราเป็นผู้ดูแลงานชิ้นสำคัญได้โดยไม่ต้องลังเล สามารถติดต่อสอบถามก่อนได้ที่หน้าเว็บไซต์ www.pawano.com มีเจ้าหน้าที่พร้อมให้บริการทุกวันตั้งแต่เวลา 8.30-17.00 น.
สรุป คำศัพท์ที่ใช้ในการแปลคู่มือ ภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ที่ใช้ในการแปลคู่มือ ภาษาอังกฤษ ที่ได้ทำการรวบรวมมาให้ ไม่ว่าจะเป็นคำศัพท์เกี่ยวกับคู่มือ คำศัพท์เอกสาร คำศัพท์ข้อเสนอแนะ ซึ่งเราสามารถพบเจอได้ในชีวิตประจำวัน สำหรับ 30 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ คำอ่าน และความหมาย เกี่ยวกับคู่มือ ข้างต้นมา สามารถนำไปใช้งานต่อได้อย่างถูกต้อง และมีคุณภาพ